{"id":2912,"date":"2026-01-12T13:25:34","date_gmt":"2026-01-12T13:25:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hildakolektiv.com\/?page_id=2912"},"modified":"2026-04-17T11:53:34","modified_gmt":"2026-04-17T11:53:34","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/obchodni-podminky\/","title":{"rendered":"General Conditions"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Operator<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The operator of the online store is:<br>Hilda z. s., I\u010cO 19662629<br>with its registered office at Vina\u0159sk\u00e1 458\/1, Hole\u0161ovice, 170 00 Prague 7<br>registered in the Federal Register maintained by the Municipal Court in Prague, file no. L 78037<br>(hereinafter referred to as the \"Seller\")<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Subject of the Contract<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through the e-shop, the Seller offers original and copyrighted artworks and handmade products (ceramics, prints, drawings, textile products, and others).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Conclusion of the Contract<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By submitting an order, the Buyer confirms that they have read and understood these terms and conditions. A purchase contract is concluded upon the Seller\u2019s confirmation of the order.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Price and Payment<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All prices are listed including taxes. Payment is made according to the method selected in the order.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Delivery<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goods are delivered via Z\u00e1silkovna or can be collected in person at the studio at Oveneck\u00e1 378\/8, 170 00 Prague 7.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5.1 Delivery Time<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In-stock items<\/strong><br>Orders are usually processed and shipped within 2\u20135 business days after payment is received.<br>Delivery time then depends on the selected carrier (typically 1\u20133 business days).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Made-to-order items (handmade)<\/strong><br>For custom-made products, the production time is approximately 2\u20133 weeks from the receipt of the order and payment.<br>Each piece is handmade, so the production time may vary slightly in individual cases. The customer will be notified by email once the order has been shipped.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Withdrawal from the Contract<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Buyer has the right to withdraw from the contract within 14 days of receiving the goods.<br>However, <strong>this right does not apply to original artworks and products made to order according to the Buyer\u2019s wishes,<\/strong>for which, according to \u00a7 1837 of the Civil Code, withdrawal from the contract is not possible,<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Copyright<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purchasing a product does not transfer copyright. Any reproduction or commercial use of the work without the author\u2019s consent is prohibited.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Final Provisions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These terms and conditions are governed by the legal system of the Czech Republic.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Provozovatel Provozovatelem internetov\u00e9ho obchodu je:Hilda z. s., I\u010cO 19662629se s\u00eddlem Vina\u0159sk\u00e1 458\/1, Hole\u0161ovice, 170 00 Praha 7zapsan\u00fd ve spolkov\u00e9m rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m M\u011bstsk\u00fdm soudem v Praze, sp. zn. L 78037(d\u00e1le jen \u201eprod\u00e1vaj\u00edc\u00ed\u201c) 2. P\u0159edm\u011bt smlouvy Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed nab\u00edz\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm e-shopu autorsk\u00e1 a origin\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00e1 d\u00edla a rukod\u011bln\u00e9 v\u00fdrobky (keramika, tisky, kresby, textiln\u00ed produkty a dal\u0161\u00ed). 3&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"show","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2912","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2912"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4387,"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2912\/revisions\/4387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hildakolektiv.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}